How do I sync a SharePoint library with my computer?
To sync a SharePoint library with your computer, first navigate to your department's SharePoint site.

Next, select the Documents page.

And finally, select Sync from the top bar.

After a few minutes, you will see the library in the sidebar of Explorer.